Politique de confidentialité d’Universal Robots A/S

Politique de confidentialité de Teradyne Robotics

1. Données personnelles et personne concernée
2. Responsable du traitement des données
3. Bases juridiques du traitement des données personnelles
4. Les types et les finalités de la collecte de données personnelles
5. Lieu et transfert international de données
6. Période de conservation
7. Droits des individus
8. Formation
9. Audit et surveillance continus
10. Système de signalement et coordonnées
11. Modifications de la présente politique de confidentialité
12. Spécificités régionales

Politique de confidentialité de Teradyne Robotics

La présente politique de confidentialité de Teradyne Robotics («Politique de confidentialité») s'applique aux sociétés de Teradyne Robotics, y compris Universal Robots A/S (« Universal Robots » ou «UR») et Mobile Industrial Robots A/S («MiR»), ainsi qu'à chacune des sociétés affiliées et filiales associées à l'échelle mondiale, qui sont toutes collectivement désignées comme «Teradyne Robotics».

Teradyne Robotics et chacune de nos sociétés affiliées et sociétés associées prennent au sérieux le traitement des données personnelles. Teradyne Robotics garantit un traitement raisonnable et transparent des données personnelles conformément à toutes les lois applicables, aux réglementations locales et internationales, y compris le Règlement général sur la protection des données (« RGPD ») de l'Union européenne. Teradyne Robotics protège les données personnelles et la vie privée des individus dans tous les domaines de ses activités conformément aux termes de la présente politique de confidentialité.

1. Données personnelles et personne concernée

Aux fins de la présente Politique de confidentialité, les «Données à caractère personnel» désignent toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable (une «Personne concernée»). Une personne physique identifiable est une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, par exemple par référence à un nom, un numéro d'identification ou des identifiants en ligne.

Les données personnelles sont généralement classées en « données personnelles ordinaires » ou en « données personnelles sensibles ». Les données personnelles sensibles sont toujours confidentielles et comprennent l'origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les croyances religieuses ou philosophiques, l'appartenance syndicale, les données génétiques et biométriques, la santé et l'orientation sexuelle. Les données personnelles ordinaires sont partiellement confidentielles et comprennent, sans s'y limiter, le nom, le numéro de client, les coordonnées telles que l'adresse e-mail et le numéro de téléphone, les photos, les adresses IP, d'autres informations d'utilisation collectées via les cookies, les informations relatives aux infractions pénales et les numéros d'identification nationaux, ainsi que les informations concernant le salaire, la pension, la dette, les documents de demande d'emploi d'une personne, etc.

Cette politique de confidentialité s'applique à toutes les données personnelles que Teradyne Robotics collecte et traite sur les individus, y compris, mais sans s'y limiter, les visiteurs, les clients, les fournisseurs, les autres parties prenantes et les utilisateurs des sites Web et des services de Teradyne Robotics.

2. Responsable du traitement des données

Teradyne Robotics est le contrôleur de données («Responsable du traitement») des données personnelles couvertes par la présente politique de confidentialité.

Coordonnées :

Teradyne Robotics A/S

Numéro CVR: 29138060

Energivej 51, 5260 Odense S, Danemark

Robots universels A/S

Numéro CVR: 29138060

Energivej 51, 5260 Odense S, Danemark

Robots industriels mobiles A/S

Numéro CVR: 29138060

Energivej 51, 5260 Odense S, Danemark

Téléphone: +45 89 93 89 89

Site web d'Universal Robots : https://www.universal-robots.com/

Site web du MiR : https://mobile-industrial-robots.com/

Pour toute question relative à la présente politique de confidentialité et au traitement des données personnelles, veuillez contacter l'équipe mondiale de protection des données.

Teradyne Robotics a des bureaux dans le monde entier. L'emplacement et les coordonnées des bureaux dans le monde entier peuvent être localisés sur les pages de contact des sites Web d'Universal Robots et de MiR.

La société mère de Teradyne Robotics est Teradyne, Inc., située à Riverpark Drive, North Reading, Massachusetts 01864, États-Unis.

Teradyne Robotics peut partager des données personnelles avec d'autres sociétés et marques détenues ou contrôlées par Teradyne Robotics («sociétés affiliées»), y compris, mais sans s'y limiter :

Universal Robots A/S (Danemark)

Mobiles Industrial Robots A/S (Danemark)

Teradyne Robotics, Inc.

Universal Robots USA, Inc.

Robots industriels mobiles, Inc.

Universal Robots Mexico S.A. de C.V.

Teradyne Robotics (Allemagne) GmbH

Teradyne Robotics (Espagne) S.L.

Universal Robots (Royaume-Uni) Ltd.

Universal Robots (Shanghai) Co. Ltd.

Universal Robots (Inde) Pte Ltd.

Universal Robots, succursale de la République tchèque

Bureau de représentation d'Universal Robots France

Universal Robots, succursale italienne

Universal Robots A/S, succursale suédoise

Universal Robots A/S, branche japonaise

Universal Robots A/S, succursale coréenne

Universal Robots, succursale de Taïwan

Dans l'éventualité où Teradyne Robotics partage des données personnelles avec des sociétés affiliées, l'utilisation de ces données personnelles par les sociétés affiliées est soumise à la présente politique de confidentialité.

Tous les transferts de données personnelles, y compris les transferts transfrontaliers entre Teradyne Robotics, ses sociétés affiliées et la société mère de Teradyne Robotics, sont effectués conformément à la loi applicable. Vous trouverez de plus amples informations sur les transferts de données à la section 5 de la présente politique de confidentialité.

3. Bases juridiques du traitement des données personnelles

Teradyne Robotics peut traiter des données personnelles si l'une des options suivantes s'applique:

• L'individu/l'entreprise a donné son consentement préalable au traitement de ses données personnelles à une ou plusieurs fins spécifiques. Remarque: En vertu de certaines lois, Teradyne Robotics peut être autorisée à traiter des données personnelles jusqu'à ce qu'une personne s'oppose à un tel traitement («opt-out»), sans avoir à s'appuyer sur le consentement ou sur l'une des autres bases juridiques suivantes. Toutefois, cela ne s'applique pas lorsque le traitement des données personnelles est soumis aux lois européennes sur la protection des données ;
• Le traitement des données à caractère personnel est nécessaire à l'exécution d'un contrat et/ou à d'éventuelles obligations précontractuelles ;
• Le traitement des données personnelles est nécessaire au respect de toute obligation légale;
• Le traitement des données personnelles est nécessaire pour établir, exercer ou défendre toute action en justice;
• Le traitement est lié à une tâche qui est effectuée dans l'intérêt public ou dans l'exercice de l'autorité publique dont est investi Teradyne Robotics; et/ou,
• Le traitement des données personnelles est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par Teradyne Robotics ou par un tiers, si ces intérêts sont considérés comme prévalant sur les intérêts ou les droits fondamentaux de l'individu/de l'entreprise. Ces intérêts légitimes peuvent inclure les intérêts de Teradyne Robotics dans le développement, la commercialisation et la vente de produits et la fourniture de services, ainsi que dans la poursuite et le maintien de relations commerciales avec les clients, les fournisseurs, les distributeurs, les partenaires et d'autres relations commerciales.

Sur demande, Teradyne Robotics fournira des informations pour clarifier la base juridique spécifique qui s'applique à des activités de traitement spécifiques, et en particulier si la fourniture de données personnelles est une exigence légale ou contractuelle, ou une exigence nécessaire à la conclusion d'un contrat.

Consentement et retrait du consentement. Dans la mesure où les activités de traitement de Teradyne Robotics sont basées sur le consentement de la personne concernée, celle-ci conserve le droit de retirer son consentement à tout moment. Si la personne concernée retire son consentement, Teradyne Robotics cessera de traiter les données personnelles de la personne concernée, à moins que et dans la mesure où la poursuite du traitement est autorisée ou requise conformément à la législation applicable en matière de données personnelles ou à toute autre loi applicable. Si la Personne concernée retire son consentement, cela n'affectera pas la licéité du traitement effectué avant le retrait.

Lorsque les données personnelles sont traitées dans l'intérêt public, dans l'exercice d'une autorité officielle détenue par Teradyne Robotics ou aux fins des intérêts légitimes poursuivis par Teradyne Robotics, une personne peut s'opposer à ce traitement en fournissant un motif lié à sa situation particulière pour justifier l'objection. Toutefois, si les données personnelles sont traitées à des fins de marketing direct, une personne peut s'opposer à ce traitement à tout moment sans fournir de justification en contactant l'équipe mondiale de protection des données.

Avis de traitement légal ou requis. Dans les cas où Teradyne Robotics traite des données personnelles sur la base d'une obligation légale ou d'une exigence en vertu d'un contrat ou d'une exigence qui doit être satisfaite afin de conclure un contrat, le client est tenu de fournir à Teradyne Robotics les informations afin que Teradyne Robotics puisse maintenir la relation client, exécuter le contrat et facturer nos services, etc. Si le client ne souhaite pas fournir à Teradyne Robotics les informations dont Teradyne Robotics a besoin pour se conformer à ses obligations contractuelles et/ou légales, cela peut avoir pour conséquence que Teradyne Robotics n'est pas en mesure d'établir ou de poursuivre la relation commerciale.

Les personnes ne sont pas tenues de fournir à Teradyne Robotics des données personnelles dans tous les cas, par exemple, pour une utilisation dans le marketing et la distribution de bulletins d'information de Teradyne Robotics. Cependant, dans de tels cas, les personnes ne seront pas en mesure de recevoir du matériel de marketing et des bulletins d'information de Teradyne Robotics.

4. Les types et les finalités de la collecte de données personnelles

Teradyne Robotics collecte et traite les données personnelles, y compris les données personnelles sensibles (le cas échéant), uniquement à des fins spécifiques, explicites et légitimes qui sont pertinentes pour les activités de Teradyne Robotics. Les services internes de Teradyne Robotics et les employés de Teradyne Robotics qui ont accès aux données personnelles doivent respecter les exigences légales applicables, la présente politique de confidentialité et les directives internes.

Emploi. Teradyne Robotics collecte et traite les données personnelles, y compris les données personnelles sensibles (le cas échéant) des candidats à des fins d'emploi et conformément aux exigences légales.

Visiteurs. Teradyne Robotics collecte et traite les données personnelles des visiteurs, y compris le nom, le titre (le cas échéant) et les coordonnées pour des raisons de sécurité et de sûreté, et enregistre ces informations dans le registre des visiteurs avant d'accorder aux visiteurs l'accès aux locaux de Teradyne Robotics. 

Vidéosurveillance dans les installations. Les installations de Teradyne Robotics sont équipées de systèmes de vidéosurveillance conformément aux exigences légales applicables. L'objectif de la vidéosurveillance est d'assurer la sécurité des personnes et des biens, ainsi que la prévention et la détection de la criminalité. Des panneaux clairs sont affichés à toutes les entrées et à des endroits stratégiques, informant les personnes de la surveillance continue par vidéosurveillance. Les images de vidéosurveillance sont conservées pendant la période spécifiée dans la politique de conservation des documents de Teradyne et sont supprimées en toute sécurité par la suite, à moins qu'il ne soit nécessaire de les conserver plus longtemps en raison d'enquêtes en cours ou comme l'exigent les lois locales. L'accès aux images est strictement limité au personnel autorisé et est géré dans le respect de la réglementation sur la protection des données.

Utilisateurs du site Web/du logiciel. Teradyne Robotics collecte, par elle-même ou par l'intermédiaire de tiers, les données personnelles des utilisateurs du site Web/du logiciel, qui peuvent inclure : des cookies, des données d'utilisation, le nom, des coordonnées et des informations sur l'entreprise, le cas échéant. Les données sont collectées et traitées à des fins de marketing, de publicité et d'analyse, ainsi que pour contacter les utilisateurs du site Web/du logiciel, y compris les utilisateurs UR+, les utilisateurs de l'application et les utilisateurs de l'Académie, la gestion des contacts et l'envoi de messages, le remarketing et le ciblage comportemental.

À des fins d'exploitation et de maintenance, Teradyne Robotics et tout fournisseur de services tiers peuvent collecter des fichiers qui enregistrent l'interaction d'un utilisateur avec les sites Web et les logiciels. Ces données personnelles sont obtenues avec le consentement des utilisateurs du site Web/du logiciel et collectées automatiquement sur les sites Web/logiciels de Teradyne Robotics (sauf indication contraire). 

Les sites Web de Teradyne Robotics ne prennent pas en charge les demandes «Do Not Track». Pour déterminer si l'un des fournisseurs de services tiers de Teradyne Robotics honore les demandes « Do Not Track », veuillez lire les politiques de confidentialité respectives des fournisseurs. 

Les utilisateurs sont responsables de toutes les données personnelles de tiers obtenues, publiées ou partagées par l'intermédiaire du site Web par l'utilisateur et les utilisateurs confirment qu'ils ont le consentement du tiers pour fournir ces données personnelles à Teradyne Robotics. Les utilisateurs qui ne savent pas quelles données personnelles sont obligatoires sont invités à contacter l'équipe mondiale de protection des données.

Chatbot IA. Teradyne Robotics peut utiliser des applications logicielles qui intègrent la technologie de l'intelligence artificielle («outils d'IA»), comme un chatbot d'IA. AI Chatbot utilise des algorithmes avancés pour interagir avec les utilisateurs. En accédant aux systèmes de Teradyne Robotics qui peuvent inclure des chatbots d'IA, les utilisateurs consentent à la collecte et à l'utilisation de leurs données personnelles comme décrit dans la présente politique de confidentialité et la documentation connexe.

Notre chatbot IA collecte et traite les données personnelles fournies directement par les utilisateurs (par exemple, le nom et les coordonnées, divers autres types de données personnelles) dans le but d'utiliser les produits et services de Teradyne Robotics, d'améliorer les fonctionnalités en fonction de la documentation connexe et de fournir des recommandations personnalisées. Ces données sont utilisées pour améliorer l'expérience utilisateur, développer de nouvelles fonctionnalités et assurer le respect des normes légales.

Teradyne Robotics est un contrôleur de données des données personnelles des utilisateurs lorsqu'elles sont traitées lors de l'utilisation du chatbot IA. Le fournisseur sur lequel Teradyne Robotics a créé le chatbot IA ne peut pas accéder aux données. Cela signifie que les données personnelles des utilisateurs sont sécurisées et ne peuvent être consultées que par Teradyne Robotics. À cette fin, Teradyne Robotics s'appuie sur l'intérêt légitime d'utiliser les outils d'IA pour améliorer les produits et services de Teradyne Robotics pour les utilisateurs.

Teradyne Robotics ne peut garantir l'exactitude, l'exhaustivité ou la mise à jour des informations fournies par le chatbot IA, et il est strictement recommandé aux utilisateurs d'utiliser les réponses comme point de départ et de vérifier les informations dans les sources de documentation publiques liées. Les utilisateurs du chatbot IA sont seuls responsables de leurs interactions et de la confiance qu'ils accordent aux informations fournies. 

Bien que Teradyne Robotics privilégie la sécurité des données par le biais du cryptage et des contrôles d'accès, Teradyne Robotics ne peut être tenu responsable des informations que les utilisateurs partagent volontairement avec le chatbot IA.

Données de mineurs. Les sites Web et les services en ligne de Teradyne Robotics ne sont pas destinés à être utilisés par des enfants de moins de 16 ans, sauf dans certaines circonstances spécifiques, telles que l'octroi de bourses d'études ou de programmes éducatifs. Dans de tels cas, le consentement explicite d'un parent ou d'un tuteur légal sera obtenu avant de collecter les données personnelles des mineurs. Si Teradyne Robotics apprend que des données personnelles ont été collectées par inadvertance auprès d'un enfant de moins de 16 ans sans avoir obtenu au préalable le consentement nécessaire, Teradyne Robotics prendra rapidement des mesures pour supprimer ces données personnelles de ses systèmes respectifs.

Les cookies. Les sites Web de Teradyne Robotics utilisent des cookies pour comprendre et enregistrer les préférences de l'utilisateur pour les visites futures et compiler des données agrégées sur le trafic et l'interaction du site afin que nous puissions offrir de meilleures expériences et de meilleurs outils sur le site à l'avenir. Teradyne Robotics peut conclure des contrats avec des fournisseurs de services tiers pour l'aider à mieux comprendre les visiteurs des sites Web de Teradyne Robotics. Ces fournisseurs de services ne sont pas autorisés à utiliser les renseignements recueillis au nom de Teradyne Robotics, sauf pour aider à mener et à améliorer les activités de Teradyne Robotics.

Toute utilisation de cookies – ou d'autres outils de suivi – par le site web et/ou par les propriétaires de services tiers utilisés par le site web a pour but de fournir les services requis par l'utilisateur, en plus de toute autre fin décrite dans la présente politique de confidentialité et la politique en matière de cookies.

Pour plus de détails sur les cookies, veuillez consulter la politique en matière de cookies d'Universal Robots et la politique en matière de cookies de MiR.

Marketing. Teradyne Robotics collecte et traite les données personnelles (y compris le nom et les coordonnées) des clients actuels et potentiels, des partenaires commerciaux, des fournisseurs, des distributeurs, des prospects, des utilisateurs du site Web et des personnes qui se sont inscrites aux bulletins d'information de Teradyne Robotics ou à d'autres supports de marketing électroniques, ainsi que, dans certains cas, aux fins suivantes : analyse, contact, gestion des contacts et envoi de messages,  le remarketing et le ciblage comportemental, la publicité et les expositions.

Ces données personnelles sont collectées et traitées dans le cadre du consentement marketing. Teradyne Robotics obtient un consentement valide par le biais d'un formulaire en ligne. Le service marketing et les autres services concernés doivent s'assurer que le consentement marketing est obtenu avant de collecter et de traiter ces données personnelles.

Teradyne Robotics peut faire appel à des tiers en tant que fournisseur de services pour envoyer des informations marketing en son nom, mais uniquement conformément aux exigences légales applicables.

À des fins de marketing, Teradyne Robotics peut partager des données personnelles (y compris le nom et les coordonnées) avec des tiers (par exemple, des distributeurs, des partenaires commerciaux et des sociétés affiliées). Une liste des distributeurs est disponible sur les sites Web d'Universal Robots et de MiR. La liste des autres tiers peut être fournie sur demande.

Pour toute autre question relative aux informations marketing, veuillez contacter le service marketing d'Universal Robots, à l’ marketing@universal-robots.com et le service marketing de MiR, à l'marketing@mir-robots.com.

Recherche sur l'expérience utilisateur. Teradyne Robotics peut collecter et traiter les données personnelles des utilisateurs (y compris le nom, les coordonnées, les enregistrements, les citations, etc.) concernant leurs expériences, leurs besoins, leurs motivations et leurs comportements lors de l'utilisation des produits et services de Teradyne Robotics. L'objectif de cette recherche sur l'expérience utilisateur est de mieux comprendre comment les produits et services de Teradyne Robotics répondent aux besoins quotidiens des utilisateurs. La participation à ces recherches est entièrement volontaire. Le service concerné s'assure que le consentement est obtenu avant de collecter et de traiter ces données personnelles.

Contrats. Dans le cadre de ses transactions de vente et d'achat, Teradyne Robotics collecte et traite les données personnelles, y compris les noms, les coordonnées, les détails de livraison, la correspondance et les détails de paiement nécessaires à l'exécution de ses obligations contractuelles et qui peuvent être nécessaires pour se conformer aux réglementations de contrôle des exportations et à d'autres obligations légales de diligence raisonnable.

Comptabilité et finance. Teradyne Robotics collecte des données personnelles à des fins comptables et financières conformément aux exigences applicables. Ces informations sont fournies à la comptabilité par d'autres services internes ou reçues directement des individus/sociétés, des employés, et comprennent des informations telles que le nom, l'adresse, le nom de l'entreprise, le numéro d'enregistrement, les coordonnées de paiement et les coordonnées bancaires, l'adresse de livraison et d'autres informations obligatoires.

Programmes éducatifs. L'Académie UR et l'Académie MiR, collectent des informations auprès des individus/entreprises lorsqu'ils s'inscrivent en tant qu'utilisateurs sur le site Web de la formation Universal Robots à l'adresse : https://academy.universal-robots.com/, et sur le site Web de MiR à l'adresse https://www.mobile-industrial-robots.com/mir-academy/ ou lorsqu'ils utilisent un profil d'utilisateur d'entreprise ou d'une autre entité sur les sites Web, et UR Academy/MiR Academy recueillent des données lorsque des individus participent sur les plateformes UR Academy/MiR Academy en lisant,  la rédaction et l'évaluation du contenu partagé ici, ainsi que lors de l'achat de formations en classe. UR Academy et MiR Academy collectent et traitent des données personnelles (y compris, le nom, les coordonnées, les données techniques, l'URL d'où vient l'utilisateur, l'URL à laquelle l'utilisateur se rend, le navigateur utilisé par l'utilisateur, l'adresse IP de l'utilisateur, les informations sur le domaine IP de l'utilisateur et les cookies) aux fins suivantes : faciliter l'utilisation des sites web, des services et des produits par les utilisateurs, contacter les utilisateurs dans le cadre de la relation client et fournir un service et une assistance à la clientèle,  Pour envoyer des bulletins d'information ou d'autres supports marketing, des enquêtes, etc., pour rechercher des prospects et du remarketing, du ciblage comportemental et de la publicité. Lorsque les programmes éducatifs sont utilisés par des mineurs, il existe des configurations distinctes pour le traitement des données personnelles, qui excluent l'envoi de newsletters ou d'autres supports marketing, d'enquêtes ou le partage de ces données personnelles avec des tiers.

Les programmes éducatifs peuvent inclure le chatbot IA pour interagir avec les utilisateurs afin de fournir des recommandations basées sur la documentation associée, et fournir des recommandations personnalisées (voir la section « Chatbot IA » ci-dessus).

Action en justice. En cas de litige, Teradyne Robotics peut conserver les données personnelles nécessaires à son intérêt légitime pour s'assurer que Teradyne Robotics peut correctement intenter ou défendre des actions en justice ou pendant les étapes menant à une éventuelle action en justice. Teradyne Robotics peut être amenée à partager ces informations avec des tiers tels que des assureurs et/ou des conseillers juridiques, et Teradyne Robotics peut également être amenée à partager des données personnelles à la demande des autorités publiques.

Système d'alerte. Teradyne Robotics respecte la confidentialité des lanceurs d'alerte et dispose de plusieurs canaux pour ces signalements, notamment des systèmes électroniques/numériques (https://teradyne.integrityline.com/). Teradyne Robotics collecte et traite les données personnelles dans le système de dénonciation dans le but de mener des enquêtes et de prendre des mesures correctives ou judiciaires conformément aux exigences légales ; la présente politique de confidentialité; Politique de confidentialité pour les lanceurs d'alerte et la politique de dénonciation.

5.  Lieu et transfert international de données

Les données personnelles sont traitées dans les bureaux d'exploitation de Teradyne Robotics et dans tout autre lieu où se trouvent les parties impliquées dans le traitement. Teradyne Robotics s'assure que: (i) les données personnelles sont transférées vers des pays reconnus comme offrant un niveau de protection équivalent, ou (ii) le transfert est effectué conformément à des mesures de protection appropriées qui exigent que le destinataire traite les données personnelles d'une manière essentiellement équivalente aux exigences légales.

Des règles spécifiques s'appliquent lorsque Teradyne Robotics transfère des données personnelles de l'UE/EEE vers des pays tiers ou des organisations internationales. Lors du transfert de données personnelles vers des pays tiers ou des organisations internationales, Teradyne Robotics est tenue d'établir des garanties appropriées avant le transfert, qui sont en pratique établies en saisissant les clauses contractuelles types de la Commission européenne («CCT de l'UE») ou en recueillant le consentement de la personne concernée (art. 49(1)(a) GDPR).

Teradyne Robotics peut faire appel à des fournisseurs de services de communications électroniques ou partager des données avec des partenaires basés en dehors de l'UE, y compris dans des pays où le régime juridique de protection des données personnelles pourrait ne pas être aussi suffisant qu'au sein de l'UE. À titre d'exemple, les transferts de données personnelles vers les États-Unis peuvent entrer dans le champ d'application de la section 702 du Foreign Intelligence Surveillance Act, qui peut exiger que les données personnelles soient remises aux autorités américaines. Dans un tel scénario, la base juridique du transfert est le consentement de la personne concernée (art. 49, al. 1, let. a du RGPD).

Conformément au RGPD, Teradyne Robotics a conclu un accord de traitement des données (DPA) et/ou un accord de contrôleur de données conjoint (JDCA) et/ou des accords avec des clauses contractuelles types (CCT) avec des parties externes et des sociétés affiliées, le cas échéant.

Les données personnelles relatives aux personnes se trouvant au Royaume-Uni («Royaume-Uni») peuvent être traitées par Teradyne Robotics dans des pays en dehors du Royaume-Uni. À cet égard, l'Accord international de transfert de données («IDTA») du Royaume-Uni et l'Addendum du Royaume-Uni s'appliqueront à ces transferts.

Les données personnelles relatives aux personnes résidant en Chine continentale peuvent être traitées par Teradyne Robotics dans des pays en dehors de la Chine continentale. Lorsque cela se produit, cela se fera dans le respect des lois locales, y compris la loi sur la protection des informations personnelles (« PIPL »). Comme indiqué dans la présente politique de confidentialité, Teradyne Robotics peut également transférer ces données personnelles à des tiers, qui peuvent à leur tour stocker ou transférer les données en dehors de la Chine continentale. Veuillez également consulter la politique de confidentialité d'Universal Robots China et la politique de confidentialité de MiR China.

Les données personnelles relatives aux individus dans les États membres de l'ASEAN peuvent être traitées par Teradyne Robotics dans des pays en dehors de la région de l'ASEAN. À cet égard, les clauses contractuelles types de l'ASEAN s'appliqueront à ces transferts.

6.  Période de conservation

Les données personnelles collectées par Teradyne Robotics seront traitées et stockées aussi longtemps que l'exige l'objectif pour lequel les données personnelles ont été initialement collectées et conformément à la politique de conservation des documents de Teradyne. Teradyne Robotics peut être autorisée à conserver les données personnelles pendant une période plus longue si Teradyne Robotics a obtenu un consentement valide à l'activité de traitement, dans la mesure où ce consentement n'est pas retiré par la suite. En outre, Teradyne Robotics peut être tenue de conserver les données personnelles pendant une période plus longue, chaque fois que cela est nécessaire pour l'exécution d'une obligation légale ou lorsque cela est nécessaire pour établir, exercer ou défendre une action en justice.

À l'expiration de la période de conservation, les données personnelles seront supprimées. Par conséquent, le droit d'accès, le droit à l'effacement, le droit de rectification et le droit à la portabilité des données ne peuvent pas être pris en charge après l'expiration de la période de conservation applicable.

7. Droits des individus

Lorsque la loi l'exige, Teradyne Robotics informera les personnes de la finalité du traitement de leurs données personnelles, de leurs droits à la rectification, à l'effacement ou au blocage de leurs données personnelles, et de l'identité de la société responsable de la collecte et du traitement de leurs données personnelles. Dans tous les autres cas, les utilisateurs peuvent se renseigner auprès de l'équipe mondiale de protection des données pour savoir quels droits s'appliquent à eux.

Les personnes ont les droits suivants :

• Retrait du consentement - le droit à tout moment de retirer le consentement précédemment donné au traitement de ses données personnelles.
• S'opposer au traitement des données à caractère personnel - le droit de s'opposer au traitement des données à caractère personnel si ce traitement est effectué sur une base juridique autre que le consentement. De plus amples détails sont fournis dans la section dédiée de la présente politique de confidentialité.
• Accès aux données personnelles - le droit de savoir si des données personnelles sont traitées par Teradyne Robotics, d'obtenir des informations sur certains aspects du traitement et d'obtenir une copie des données en cours de traitement.
• Vérifier et demander la rectification - le droit de vérifier l'exactitude de ses données personnelles et de demander qu'elles soient mises à jour ou corrigées.
• Restreindre le traitement des données personnelles - le droit, dans certaines circonstances, de restreindre le traitement de ses données personnelles. Dans ce cas, Teradyne Robotics ne traitera pas les données personnelles mentionnées à d'autres fins que leur stockage.
• Faire supprimer ou supprimer d'une autre manière des données personnelles - le droit, dans certaines circonstances, d'obtenir l'effacement de ses données personnelles auprès de Teradyne Robotics.
• Faire transférer les données personnelles à un autre responsable du traitement - le droit, dans certaines circonstances, de faire transmettre les données personnelles à un autre responsable du traitement sans aucune entrave.
• Déposer une plainte - le droit d'introduire une réclamation auprès de son autorité compétente en matière de protection des données.

8. Formation

Afin de prévenir toute violation des lois, des règlements et des normes d'entreprise applicables, Teradyne Robotics organise une formation formalisée sur la protection des données pour ses employés conformément à un plan de formation de l'entreprise. La formation sur la protection des données peut être dispensée par le biais de communications électroniques, de webinaires ou de formations en personne. Tous les employés sont formés aux exigences de base en matière de protection des données et certains groupes reçoivent une formation plus avancée sur le traitement des données personnelles en fonction des besoins de l'entreprise.

9.  Audit et surveillance continus

Grâce à une combinaison de contrôles externes et internes, d'audits et de surveillance continus, Teradyne Robotics cherche à maintenir un traitement sécurisé des données et à prévenir la perte de données. En cas de constatations d'audit négatives, le ministère responsable doit préparer un plan d'atténuation, y compris des mesures correctives et préventives pour atténuer les risques et mettre en conformité les procédures et les politiques avec les exigences légales, les normes de l'entreprise et la présente politique de confidentialité.

10.  Système de signalement et coordonnées

En cas de questions et/ou de violations éventuelles de la présente politique de confidentialité, veuillez contacter l' équipe mondiale de protection des données à l'adresse suivante :

Teradyne Robotics A/S

Energivej 51

5260 Odense S

Danemark

Téléphone : +45 89 93 89 89 (veuillez demander à parler au service juridique)

Courriel : dataprotection@teradyne-robotics.com

Toute demande peut être exercée gratuitement et sera traitée dans les meilleurs délais et toujours dans un délai d'un (1) mois ou plus tôt, si la loi applicable l'exige.

11.  Modifications de la présente politique de confidentialité

Teradyne Robotics se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité. La dernière édition sera toujours disponible sur nos sites Web, et nous vous recommandons vivement de surveiller et de vous mettre à jour en permanence grâce à notre politique de confidentialité.

Cette politique de confidentialité est rédigée en anglais et peut être traduite dans une autre langue. En cas de divergence, la version anglaise prévaudra.

12.  Spécificités régionales

Conformément aux lois applicables en matière de protection de la vie privée et selon la juridiction, des exigences supplémentaires peuvent s'appliquer en ce qui concerne la collecte et le traitement des données personnelles.

Teradyne Robotics peut choisir ou être tenue par la loi de fournir des divulgations différentes ou supplémentaires relatives au traitement des renseignements personnels sur les résidents de certains pays, régions ou États.

• Pour les résidents de l'UE/EEE et du Royaume-Uni, ainsi que pour les autres régions, si cela n'est pas mentionné autrement, appliquez la présente politique de confidentialité.
• Pour les résidents de l'État de Californie aux États-Unis, veuillez consulter l'Avis de confidentialité pour les résidents de Californie.
• Pour les résidents de l'État du Nevada aux États-Unis, le chapitre 603A des lois révisées du Nevada permet à un résident du Nevada de refuser les ventes futures de certaines informations couvertes qu'un opérateur de site Web a collectées ou collectera sur le résident. Pour soumettre une telle demande, veuillez contacter l'équipe mondiale de protection des données à l'adresse dataprotection@teradyne-robotics.com avec pour objet « Nevada Opt-Out Request ».
• Pour les résidents du Colorado, du Connecticut, de l'Utah et de la Virginie aux États-Unis, veuillez consulter l' Avis de confidentialité pour les résidents du Colorado, du Connecticut, de l'Utah et de la Virginie.
• Pour les résidents chinois, veuillez consulter la politique de confidentialité d'Universal Robots China et la politique de confidentialité de MiR China.
• Pour le Japon, veuillez consulter l' Avis de confidentialité pour le Japon.

***

Avis de confidentialité pour les résidents de Californie

Le présent avis de confidentialité pour les résidents de Californie («avis de confidentialité») complète les informations contenues dans la politique de confidentialité de Teradyne Robotics et s'applique à tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes résidant dans l'État de Californie. Teradyne Robotics adopte le présent avis de confidentialité pour se conformer à la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs de 2018 («CCPA») et tous les termes définis dans le CCPA ont la même signification lorsqu'ils sont utilisés dans le présent avis de confidentialité.

Collecte d'informations personnelles. Teradyne Robotics recueille des renseignements qui identifient, se rapportent, décrivent, font référence, sont raisonnablement susceptibles d'être associés ou pourraient raisonnablement être liés, directement ou indirectement, à un consommateur, à un ménage ou à un appareil particulier («Renseignements personnels»). En particulier, Teradyne Robotics a recueilli les catégories suivantes de renseignements personnels auprès de ses consommateurs au cours des douze (12) derniers mois :

Les renseignements personnels n'incluent pas les renseignements qui sont :

• Mis légalement à disposition à partir de documents gouvernementaux.
• Informations anonymisées ou agrégées.
• Autrement exclus du champ d'application de la CCPA.

Le tableau ci-dessus fournit les catégories d'informations personnelles (telles que définies par le CCPA) que Teradyne Robotics a collectées, divulguées à des fins commerciales, vendues ou utilisées à des fins professionnelles ou commerciales au cours des douze mois précédents depuis la dernière mise à jour du présent avis de confidentialité, ainsi que les catégories de sources à partir desquelles ces informations ont été collectées,  et les catégories de tiers avec lesquels nous avons partagé des informations personnelles. Les exemples de renseignements personnels fournis pour chaque catégorie reflètent la définition légale de chaque catégorie et peuvent ne pas refléter tous les types spécifiques de renseignements personnels associés à chaque catégorie.

Utilisation des informations personnelles. Teradyne Robotics peut utiliser ou divulguer les renseignements personnels qu'elle recueille à une ou plusieurs des fins commerciales suivantes :

• Pour répondre à la raison pour laquelle la personne a fourni les renseignements. Par exemple, si la personne concernée partage son nom et ses coordonnées pour poser une question sur nos produits ou services, Teradyne Robotics utilisera ces renseignements personnels pour répondre à la demande de la personne concernée. Si une personne fournit des renseignements personnels pour l'achat d'un produit ou d'un service, Teradyne Robotics utilisera ces renseignements pour traiter le paiement et faciliter la livraison. Teradyne Robotics peut également enregistrer les renseignements d'une personne pour faciliter les commandes de nouveaux produits ou traiter les retours.
• Pour fournir, soutenir, personnaliser et développer des produits et des services.
• Pour créer, gérer, personnaliser et sécuriser un compte chez Teradyne Robotics.
• Pour fournir aux personnes des alertes par e-mail, des inscriptions à des événements et d'autres avis concernant nos produits ou services, ou des événements ou des nouvelles, susceptibles d'intéresser le destinataire.
• Pour fournir du soutien à une personne et pour répondre aux demandes de renseignements.
• Pour traiter les demandes, les achats, les transactions et les paiements et prévenir la fraude transactionnelle.
• Pour fournir du contenu et des offres de produits et de services pertinents aux intérêts d'une personne, y compris des offres et des publicités ciblées par l'intermédiaire du site Web de Teradyne Robotics, de sites tiers et par courriel ou message texte (avec consentement, lorsque la loi l'exige).
• Pour l'audit lié à une transaction en cours et/ou simultanée avec une Personne concernée.
• Pour aider à maintenir la sûreté, la sécurité, la qualité et l'intégrité des produits et services, des bases de données et d'autres actifs technologiques de Teradyne Robotics, ainsi que des activités, y compris pour détecter les incidents de sécurité, se protéger contre les activités malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou illégales, et poursuivre les responsables de cette activité, et pour déboguer afin d'identifier et de réparer les erreurs qui nuisent aux fonctionnalités prévues existantes.
• Pour les essais, la recherche, l'analyse, le développement et la démonstration de produits, y compris pour développer et améliorer les produits et services de Teradyne Robotics.
• Pour répondre aux demandes des forces de l'ordre et comme l'exige la loi applicable, l'ordonnance d'un tribunal ou les réglementations gouvernementales.
• Pour évaluer ou mener une fusion, un dessaisissement, une restructuration, une réorganisation, une dissolution ou toute autre vente ou transfert d'une partie ou de la totalité des actifs de Teradyne Robotics, que ce soit dans le cadre d'une entreprise en activité ou dans le cadre d'une faillite, d'une liquidation ou d'une procédure similaire, dans laquelle les informations personnelles détenues par Teradyne Robotics sur les utilisateurs du site Web de Teradyne Robotics figurent parmi les actifs transférés.
• Comme décrit, Teradyne Robotics recueille les renseignements personnels, comme indiqué dans la présente politique de confidentialité, l'avis de confidentialité ou comme indiqué dans la CCPA.

Teradyne Robotics ne recueillera pas d'autres catégories de renseignements personnels et n'utilisera pas les renseignements personnels qu'elle recueille à des fins sensiblement différentes, non liées ou incompatibles sans préavis.

Partage des informations personnelles. Teradyne Robotics peut divulguer des renseignements personnels à un tiers à des fins commerciales. Lorsque Teradyne Robotics divulgue des renseignements personnels à des fins commerciales, Teradyne Robotics conclut un contrat qui décrit les fins et exige que le destinataire garde ces renseignements personnels confidentiels et ne les utilise pas à d'autres fins que l'exécution du contrat.

Teradyne Robotics peut partager des renseignements personnels avec les catégories suivantes de tiers :

• Sociétés liées, sociétés affiliées, filiales, sociétés associées et société mère.
• Tiers auxquels la personne concernée a autorisé Teradyne Robotics à divulguer ses informations personnelles en relation avec un produit, un service ou une offre.

Divulgations de renseignements personnels à des fins commerciales. Au cours des douze (12) derniers mois, Teradyne Robotics a divulgué les catégories suivantes de renseignements personnels à des fins commerciales :

Catégorie A : Identifiants.

Catégorie B : Catégories d'informations personnelles des dossiers des clients de la Californie.

Catégorie D : Informations commerciales.

Catégorie F : Internet ou autre activité de réseau similaire.

Catégorie G. Données de géolocalisation

Catégorie I : Informations professionnelles ou liées à l'emploi.

Droits à la vie privée en Californie. Selon le CCPA, les résidents de Californie peuvent faire certaines demandes à Teradyne Robotics concernant les informations personnelles, en particulier :

• Le droit d'accès/de connaissance : les éléments ou catégories spécifiques des informations personnelles, qui peuvent également être divulgués ou vendus (le cas échéant) à des tiers à des fins commerciales, et les catégories de ces tiers à qui ces informations ont été divulguées ou vendues ; et les fins professionnelles ou commerciales de la collecte ou de la vente des informations personnelles. 
• Le droit de demander la suppression : le droit de demander la suppression des informations personnelles, sous réserve de certaines exceptions.
• Le droit de rectification : le droit de demander que toute inexactitude dans les informations personnelles soit corrigée, en tenant compte de la nature des informations personnelles et des finalités du traitement des informations personnelles.
• Le droit de refuser la vente ou le partage de renseignements personnels : le droit d'ordonner à Teradyne Robotics de ne pas « vendre » les renseignements personnels à des tiers pour une contrepartie monétaire ou autre contrepartie de valeur, ou de « partager » les renseignements personnels avec des tiers à des fins de publicité comportementale intercontextuelle.
• Droit de limiter l'utilisation et la divulgation des renseignements personnels sensibles : le droit d'ordonner à Teradyne Robotics de limiter l'utilisation des renseignements personnels sensibles à certaines fins, y compris l'exécution des services ou la fourniture raisonnable des biens ou des services.
• Le droit à la non-discrimination : le droit de ne pas recevoir de traitement discriminatoire pour l'exercice de l'un des droits décrits ci-dessus, avec des limites pour traiter les informations personnelles, comme dans le cas d'une demande de suppression.
• « Shine the Light » : Les résidents de la Californie qui ont une relation d'affaires établie avec Teradyne Robotics ont le droit de savoir comment leurs informations sont divulguées à des tiers à des fins de marketing direct en vertu de la loi californienne « Shine the Light » (Civ. Code § 1798.83). Teradyne Robotics ne partage pas les renseignements personnels avec des tiers à des fins de marketing direct de Teradyne Robotics.

Teradyne Robotics peut n'être en mesure de traiter la demande que dans la mesure où elle est en mesure d'identifier des personnes dans les systèmes de Teradyne Robotics. La demande doit être soumise comme mentionné dans la section 10 de la présente politique de confidentialité.

Droit de refuser la vente ou le partage d'informations personnelles. À moins qu'une personne concernée n'ait exercé son droit de refuser la vente de renseignements personnels, Teradyne Robotics peut vendre des renseignements personnels à des tiers contre une contrepartie monétaire ou autre contrepartie de valeur. Les tiers peuvent utiliser ces informations à leurs propres fins conformément à leurs propres déclarations de confidentialité, ce qui peut inclure la revente de ces informations à d'autres tiers. Ces tiers peuvent inclure des partenaires commerciaux, des réseaux publicitaires tiers, des sociétés de médias sociaux et d'autres tiers.

Ne vendez pas et ne partagez pas d'informations personnelles. Dans certaines circonstances, une personne peut être autorisée à utiliser un agent autorisé pour soumettre des demandes en son nom, lorsque Teradyne Robotics peut vérifier l'autorité de l'agent autorisé à agir en son nom. Afin de vérifier l'autorité de l'agent autorisé, Teradyne Robotics exige généralement la preuve (i) d'une procuration valide ou (ii) d'une lettre signée contenant le nom et les coordonnées de la personne concernée par la demande, le nom et les coordonnées de l'agent autorisé, ainsi qu'une déclaration d'autorisation pour la demande. En fonction des preuves fournies et de l'emplacement/lieu de résidence, Teradyne Robotics peut toujours avoir besoin de contacter séparément la personne concernée pour vérifier l'identité de la personne concernée dans le cadre de la demande et pour confirmer que l'agent autorisé a l'autorisation d'agir au nom de la personne concernée.

Faire appel des décisions relatives au droit à la vie privée. En fonction de l'emplacement ou de la juridiction de résidence de la personne concernée, celle-ci peut faire appel d'une décision prise par Teradyne Robotics dans le cadre de sa demande de droits à la vie privée. Toutes les demandes d'appel doivent être soumises conformément à l'article 10 de la présente politique de confidentialité.

Non-discrimination. Teradyne Robotics ne fera pas de discrimination à votre encontre pour l'exercice de vos droits CCPA. À moins d'être autorisé par le CCPA, Teradyne Robotics s'engage à ne pas :

• Refuser des biens ou des services.
• Facturer des prix ou des tarifs différents pour des biens ou des services, y compris en accordant des remises ou d'autres avantages, ou en imposant des pénalités.
• Fournir un niveau ou une qualité différente de biens ou de services.
• Suggérer que la personne peut recevoir un prix ou un taux différent pour des biens ou des services ou un niveau ou une qualité de biens ou de services différents.

Cependant, Teradyne Robotics peut offrir certaines incitations financières autorisées par le CCPA qui peuvent entraîner des prix, des tarifs ou des niveaux de qualité différents. Tout incitatif financier autorisé par la CCPA offert par Teradyne Robotics sera raisonnablement lié à la valeur de vos renseignements personnels et contiendra des conditions écrites qui décrivent les aspects importants du programme. La participation à un programme d'incitation financière nécessite votre consentement préalable, que vous pouvez révoquer à tout moment.

Coordonnées. En cas de questions et/ou de violations présumées du présent Avis de confidentialité, veuillez contacter l'équipe mondiale de protection des données à l'adresse suivante : dataprotection@teradyne-robotics.com.

Toute demande peut être exercée gratuitement et sera traitée dans les meilleurs délais et toujours dans un délai d'un (1) mois ou plus tôt, si la loi applicable l'exige.

***

Avis de confidentialité pour les résidents du Colorado, du Connecticut, de l'Utah et de la Virginie

Conformément à la loi applicable en matière de protection de la vie privée, et selon la juridiction dans laquelle la personne concernée réside, celle-ci peut disposer d'une partie ou de la totalité des droits suivants en ce qui concerne ses informations personnelles :

• Droit d'accès: La Personne concernée peut avoir le droit d'obtenir :

• la confirmation de savoir si, et où Teradyne Robotics traite les renseignements personnels de la personne concernée;
• des informations sur les catégories d'informations personnelles que Teradyne Robotics traite, les finalités pour lesquelles Teradyne Robotics traite les informations personnelles et des informations sur la manière dont Teradyne Robotics détermine les périodes de conservation applicables ;
• des renseignements sur les catégories de destinataires avec lesquels Teradyne Robotics peut partager les renseignements personnels ; et
• une copie des renseignements personnels que Teradyne Robotics détient sur la personne concernée.

• Droit à la portabilité: La personne concernée peut avoir le droit, dans certaines circonstances, de recevoir une copie des renseignements personnels que la personne concernée a fournis à Teradyne Robotics dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine qui prend en charge la réutilisation, ou de demander le transfert des renseignements personnels à une autre personne.

• Droit de rectification ou de correction: La personne concernée peut avoir le droit d'obtenir la rectification ou la correction de toute information personnelle inexacte ou incomplète que Teradyne Robotics détient sur la personne concernée.

• Droit à l'effacement ou à l'effacement: La personne concernée peut avoir le droit, dans certaines circonstances, d'exiger de Teradyne Robotics qu'elle supprime et efface ses informations personnelles.

• Droit à la restriction: La personne concernée peut avoir le droit, dans certaines circonstances, d'exiger de Teradyne Robotics qu'elle limite les finalités pour lesquelles Teradyne Robotics traite les renseignements personnels de la personne concernée si la poursuite du traitement des renseignements personnels de cette manière n'est pas justifiée, par exemple lorsque l'exactitude des renseignements personnels est contestée par la personne concernée.

• Droit d'opposition: La personne concernée peut avoir le droit de refuser certaines activités de traitement. Par exemple, la personne concernée peut avoir le droit de refuser l'utilisation de ses informations personnelles à des fins de publicité ciblée, ou de « vendre » ou de « partager » ses informations personnelles avec des tiers dans certains contextes.

• Droit de retirer son consentement: Si la personne concernée a donné son consentement pour le traitement de ses informations personnelles, elle peut avoir le droit de retirer ce consentement. Si la personne concernée retire son consentement, cela n'affectera pas la légalité de l'utilisation des informations personnelles par Teradyne Robotics avant le retrait.

• Droit d'appel: Dans le cas où Teradyne Robotics refuse de donner suite à une demande en exerçant les droits énoncés ci-dessus, la personne concernée a le droit de faire appel de cette décision.

La personne concernée n'a pas besoin de créer un compte auprès de Teradyne Robotics pour exercer ses droits à la vie privée. Toutefois, avant de traiter la demande de la personne concernée, Teradyne Robotics devra vérifier l'identité de la personne concernée et confirmer son statut de résidence. Afin de vérifier l'identité de la personne concernée, Teradyne Robotics exigera généralement soit l'authentification réussie du compte de la personne concernée, soit la correspondance des informations suffisantes que la personne concernée fournit avec Teradyne Robotics qui les conserve dans les systèmes. Dans le cadre de ce processus, Teradyne Robotics peut demander des renseignements personnels supplémentaires à la personne concernée, y compris, mais sans s'y limiter, l'adresse e-mail et/ou la date de la dernière transaction avec Teradyne Robotics.

Teradyne Robotics n'utilisera les renseignements personnels fournis dans une demande de droit à la vie privée que pour examiner et se conformer à la demande. Si la ou les personnes concernées choisissent de ne pas fournir ces informations, Teradyne Robotics ne peut être en mesure de traiter la demande que dans la mesure où Teradyne Robotics est en mesure d'identifier la personne concernée dans le(s) système(s). Teradyne Robotics peut ne pas traiter la demande si Teradyne Robotics, de bonne foi, estime que la demande est frauduleuse. Dans de tels cas, Teradyne Robotics enverra un avis au demandeur expliquant la décision. Si Teradyne Robotics n'est pas en mesure de répondre à la totalité ou à une partie de la demande d'une personne concernée, Teradyne Robotics expliquera les raisons pour lesquelles elle refuse de se conformer à la demande.

Droits de désinscription en ce qui concerne les cookies et autres technologies de suivi. Comme il s'agit d'une pratique courante, Teradyne Robotics permet aux réseaux publicitaires tiers, aux sociétés de médias sociaux et à d'autres entreprises tierces de collecter et de divulguer les renseignements personnels (y compris les préférences, la géolocalisation, les informations commerciales et les informations sur Internet, le réseau et l'appareil) directement à partir du navigateur ou de l'appareil de la personne concernée par le biais de cookies ou de technologies de suivi lorsque la personne concernée visite ou interagit avec les sites Web ; utilise les applications Teradyne Robotics ; ou s'engage autrement avec Teradyne Robotics. Ces tiers utilisent ces informations dans le but de fournir des publicités plus pertinentes, pour la mesure et l'analyse des campagnes publicitaires, ainsi que pour la détection et le signalement des fraudes. Les tiers peuvent vendre ces informations à d'autres entreprises à des fins publicitaires et à d'autres fins. 

Pour refuser le partage d'informations personnelles avec des tiers à des fins de publicité comportementale intercontextuelle, la personne concernée peut soumettre une demande en cliquant sur « Modifier votre consentement/Retirer votre consentement » sur la politique de cookies d'UR/Politique de cookies MiR.

Coordonnées. En cas de questions et/ou de violations présumées du présent Avis de confidentialité, veuillez contacter l'équipe mondiale de protection des données à l'adresse suivante : dataprotection@teradyne-robotics.com.

Toute demande peut être exercée gratuitement et sera traitée dans les meilleurs délais et toujours dans un délai d'un (1) mois ou plus tôt, si la loi applicable l'exige.

***

Avis de confidentialité pour le Japon

Collecte de rapports. Pour les exigences d'information de l'article 32 de la loi japonaise sur la protection des informations personnelles (APPI), l'équipe de direction de Teradyne Robotics sera informée conformément à la présente politique de confidentialité et à d'autres politiques internes (le cas échéant). Les informations de la section 10 « Système de signalement et coordonnées » de la présente Politique de confidentialité s'appliquent aux personnes concernées au Japon pour la soumission de plaintes ou de demandes concernant les droits des personnes concernées.

Utilisation conjointe et transfert transfrontalier. Teradyne Robotics peut partager des données personnelles au sein des sociétés affiliées et de la société mère de Teradyne Robotics sans obtenir le consentement de la personne concernée aux fins des intérêts légitimes mentionnés aux sections 3 et 4 de la présente politique de confidentialité, le cas échéant. Teradyne Robotics peut partager les données personnelles décrites à la section 4 « Les types et les finalités de la collecte de données personnelles » de la présente politique de confidentialité aux fins décrites dans la même section.

Teradyne Robotics est responsable de la gestion des données partagées. Des règles spécifiques s'appliquent aux transferts transfrontaliers de données personnelles à des tiers en dehors du Japon (le cas échéant), comme pour les pays de l'UE/EEE, mentionnés à la section 5 de la présente politique de confidentialité, qui sont en pratique établies, par exemple, en saisissant les clauses contractuelles types de la Commission européenne («CCT de l'UE»), les accords de contrôleur de données conjoint (« JDCA ») ou les accords de traitement des données («ATD»)»), ou en recueillant le consentement de la Personne concernée (le cas échéant).